-
1 abscisión
f хир. 1) отделяне на малка част от тялото; 2) прен. прекъсване, отказване. -
2 acollarado,
a adj животно, чийто врат е с цвят, различен от този на тялото. -
3 acupuntura
f хир. акупунктура, забождане на една или няколко игли в тялото с лечебна цел. -
4 afusión
f мед. обливане с вода (тялото или част от него) с терапевтична цел. -
5 agobiar
1. tr 1) прегъвам, привеждам, превивам (тялото); 2) огъвам, навеждам; 3) прен. потискам; смазвам, измъчвам; 4) прен. изморявам; обременявам; 2. prnl 1) прегърбвам се; 2) огъвам се под тежест. -
6 ajustador,
a 1. adj 1) нагласяващ; обтягащ; 2) прилепващ; 2. m 1) куртка по тялото; 2) корсет; 3) пръстен; 4) техн. шлосер. -
7 alcance
m 1) настигане, преследване; dar alcance a uno прен. залавям; 2) обхват, достъп на ръцете; estar al alcance достъпен съм; 3) обсег, обхват, далекобойност (при стрелба); 4) извънреден куриер; 5) прен. пасивно салдо, остатък от дълг; 6) прен. новини от последния час (във вестник); 7) прен. способност, талант (по-често pl); 8) прен. проникване, трасценденция; 9) част от тялото, докосната при фектовка; 10) физ. степен на проникване, обхват; 11) воен. остатък от войнишка заплата, след приспадане на разходите; irle a uno a (en) los alcances прен. следя нечии ходове. -
8 almilla
f 1) куртка, плътно прилягаща към тялото; 2) куртка с къси ръкави, която се носела под броня; 3) техн. шип; 4) дърв. дървен гвоздей; 5) рибица ( от прасе). -
9 borneo
m 1) премерване с едно око; 2) огъване на тялото при танц. -
10 buba
f воден мехур ( по тялото), гнойна подутина; венерически обрив. -
11 calcificación
f 1) калциране на ставите на тялото; 2) промяна на тъканите, вследствие на калциране. -
12 capirote
m 1) бик с глава, различна по цвят от тялото; 2) докторски мантел с шапка; 3) старинна висока женска шапка; 4) чергило на кола; 5) качулка с две дупки за очите на каещите се католици; 6) кожена качулка за ловни соколи; tonto de capirote кръгъл глупак. -
13 cardenal2
m синина от удар по тялото. -
14 carnecilla
f месест израстък по тялото. -
15 continente1
1. adj 1) сдържан; 2) умерен; 3) целомъдрен; 2. m 1) нещо, което съдържа в себе си друго нещо; 2) изражение на лицето, осанка; поведение на тялото, стойка. -
16 corrimiento
m геол. 1) свлачище; сипей; 2) ел. изместване; 3) приток, нахлуване на течност (кръв) към определена част на тялото; 4) прен. засрамване, изчервяване; 5) стоп. болест по лозята (от измръзване, вятър, дъжд). -
17 cuarteo
m 1) разделяне на четири, разрязване; 2) движение на тялото, за да се избегне удар. -
18 cuarto,
a 1. adj четвърти; 2. m 1) четвъртина; четвърт час; las dos cuarto,as partes двете четвърти; cuarto, de luna четвъртинка луна; cuarto, creciente (menguante) астр. първата (последната) четвъртинка на луната; 2) стая, помещение, жилище, квартира; cuarto, de baño баня; cuarto, de estar дневна стая; cuarto, obscuro фот. стая за проявяване на филми; 3) медна монета (= 4 мараведи); прен. пари; tener muchos cuarto,s прен. имам много пари; tener cuatro cuarto,s прен. имам пари; valer de tres al cuarto, разг. нищо не струвам; estar sin un cuarto, разг. без пукнат петак съм; 4) воен. стража, караул; 5) pl красиви, здрави части от тялото на животно (предимно кон); cuarto, delantero (trasero) предни (задни) крака на животно; dar un cuarto, al pregonero прен. разгласявам, разтръбявам тайна; írsele a uno cada cuarto, por su lado прен., разг. разпадам се на части, на нищо не приличам; no dàrsele a uno un cuarto, de una cosa разг. изобщо не ме интересува, пет пари не давам. -
19 decúbito
m легнало положение на тялото; decúbito supino по гръб; decúbito prono по корем; decúbito lateral настрани. -
20 desencarnar
1. tr 1) отнемам месото на убития дивеч от ловно куче; 2) прен. губя пристрастеността си към нещо; 2. prnl отделям се от тялото ( за душата).
См. также в других словарях:
по тялото — словосъч. прилепващ, прилепнал, тесен, стегнат … Български синонимен речник
сърбеж по тялото — словосъч. възпаление … Български синонимен речник
пегав — определение за човек с лунички по лицето и/или тялото … Речник на Северозападния диалект
възпаление — същ. оток, подуване, нагнояване, инфекция, абсцес, подутина, подуто същ. сърбеж по тялото … Български синонимен речник
прилепващ — гл. прилепнал, тесен, стегнат, по тялото … Български синонимен речник
прилепнал — гл. прилепващ, тесен, стегнат, по тялото … Български синонимен речник
стегнат — прил. затегнат, притегнат, привързан, свързан прил. спретнат, уреден, акуратен, грижлив, прибран, приличен прил. сбит, плътен, набит прил. издокаран, изтупан, хубав, приятен прил. обтегнат, опънат, свит, изпънат, опнат, вдървен, скован прил … Български синонимен речник
тесен — прил. възтесен, стеснен, малък, умален, намален, не широк прил. ограничен прил. прилепващ, прилепнал, стегнат, по тялото прил. сбутан, беден, жалък прил. точен, акуратен, щателен, грижлив, правилен, същински, истински, прецизен, верен, стриктен … Български синонимен речник
перси — гърди; предната част на тялото … Църковнославянски речник
плотолюбие — грижа за тялото … Църковнославянски речник
чресла — кръст (на тялото); бедра; слабини … Църковнославянски речник
